Названия цветов на французском языке с произношением

Сегодня у нас радужная тема, в данном уроке изучим основные цвета на французском языке с русской транскрипцией и правилами употребления.

Название цветов на французском

Цвет на французском всегда находится после существительного:

  • un manteau noir [а ман’ту ну’ар] — черное пальто
  • un crayon noir [ен крэйон нуар] –  черный карандаш

Прилагательное, обозначающее цвет согласуется в роде и числе с существительным, к которому оно относится.

Для обозначения женского рода на конце прилагательного цвета необходимо добавить -e:

  • noir (m)  – черный
  • noire (f) – черная

Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на гласную или на произносимые согласные -r и -l, не изменяют произношения в женском роде:

  • un crayon noir [ен крэйон нуар] – черный карандаш
  • une chaise noire [юн шэз нуар] – черный стул

Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на непроизносимую согласную, при прибавлении -e меняют свое произношение – согласная становится произносимой:

  • un livre vert [ен ливр вэр]  – зелёная книга
  • une lampe verte [юн ланп вэрт] –  зелёная лампа

при этом глухой согласный “s” переходит в звонкий:

  • un oiseau gris [ен уазо: гри] – серая птица
  • une cravate grise [юн крават гриз] – серый галстук

Если в мужском роде прилагательное цвета уже имеет на конце e, то оно остается без изменений:

  • rouge (m) – красный
  • rouge (f) – красная

Существую и исключения, их надо запомнить:

  • blanc (m) – белый
  • blanche (f) – белая

Для образования множественного числа на конце прилагательного добавляем для мужского рода -s, а для женского рода -es. Произношение при этом не меняется.

Прилагательные цвета, образованные от существительных (животные, цветы, фрукты,  металлы), не изменяют свою форму не зависимо от рода и числа, например:

  • argent — серебряный, or — золотой
  • caramel — карамельный, chocolat — шоколадный
  • cerise — вишневый, citron — лимонный
  • chair — телесный, olive — оливковый
  • orange — оранжевый, prune — сливовый

Если описывается одно существительное разных цветов, то прилагательные цвета не изменяются.

  • des drapeaux bleu, blanc, rouge — сине-бело-красный флаг (флаг Франции)

Есть прилагательные цвета — исключения, которые изменяются в соответствии с правилами, например:

  • incarnat — малиновый
  • pourpre — пурпурный
  • rose — розовый
  • violet — фиолетовый

Если описываются разные существительные разных цветов, то прилагательные цвета изменяются в соответствии с правилами:

  • des drapeaux bleus, blancs, rouges — синие, белые, красные флаги

Ниже приведена таблица основных цветов на французском, которые стоит запомнить:

цвет мужской род женский род
красный rouge [руж] rouge [руж]
синий bleu [блё] bleue [блё]
черный noir [ну’ар] noire [ну’ар]
белый blanc [блён] blanche [блёнш]
серый gris [гри] grise [гриз]
коричневый marron [ма’ру] marronne [ма’рон]
зеленый vert [вер] verte [верт]
желтый jaune [жон] jaune [жон]
оранжевый orange [о’ронж] orange [о’ронж]
розовый rose [роз] rose [роз]
фиолетовый violet [вьё’ле] violette [вьё’лет]

Флеш-карточки «Цвета»

Нажимая стрелки: вправо влево и вверх вниз листайте карточки. Кликните на карточку чтоб посмотреть и прослушать ее перевод.

Источник: http://french.crazygrammar.ru/cveta-na-francuzskom/

Ссылка на основную публикацию