Сегодня обсудим особенности образования и употребления порядковых и дробных числительных во французском языке, а также их правильное произношение.
Порядковые числительные во французском языке строят при помощи суффикса –ième (одна форма для женского и мужского рода), которые присоединяют к количественным числительным.
Исключения составляют следующие числительные во французском: premier – первый, second – второй. Эти числительные-исключения изменяются по родам.
Порядковые числительные во французском языке
|
1er/1e |
le premier la première |
18e |
le/la dix-huitième |
|
2nd/2 de |
le second la seconde |
19e |
le/la dix-neuvième |
|
2e |
le/la deuxième |
20e |
le/la vingtième |
|
3e |
le/la troisième |
21e |
le/la vingt et unième |
|
4e |
le/la quatrième |
22e |
le/la vingt-deuxième |
|
5e |
le/la cinquième |
30e |
le/la trentième |
|
6e |
le/la sixième |
40e |
le/la quarantième |
|
7e |
le/la septième |
50e |
le/la cinquantième |
|
8e |
le/la huitième |
60e |
le/la sioxantième |
|
9e |
le/la neuvième |
70e |
le/la soixante-dixième |
|
10e |
le/la diexième |
80e |
le/la quatre-vingtième |
|
11e |
le/la onzième |
90e |
le/la quatre-vingt-dixième |
|
12e |
le/la douzième |
100e |
le/la centième |
|
13e |
le/la treizième |
1000e |
le/la millième |
|
14e |
le/la quatorzième |
10 000e |
le/la dix millième |
|
15e |
le/la quinzième |
100 000e |
le/la cent millième |
|
16e |
le/la seizième |
1000 000e |
le/la millionième |
|
17e |
le/la dix-septième |
1 млрд. |
le/la milliardième |
Употребление порядковых числительных во французском языке
Порядковые числительные во французском языке, как правило, занимают положение между артиклем во французском и существительным:
- à la première occasion – при первом случае
Порядковые числительные во французском языке употребляются для:
Обозначения первого числа месяца:
- dans les premiers jours de juillet – в первых числах июля
- le Premier mai – Первое мая
Обозначения столетий:
- le vingtième siècle — двадцатый век
Обозначения первых в истории монархов, глав религиозных конфессий, которые имели определенное имя:
- Pierre Ier — Петр I
Дробные числительные во французском языке
Во французском языке в качестве дробей со знаменателем 2, 3, 4 употребляют существительные: demi (половина), tiers (треть), quart (четверть) в сочетании с количественными числительными:
- 1/2 — un demi
- 1/3 – un tiers
- 1/4 — un quart
- 1/5 — un cinquième
- 1/6 — un sixième
- 1½ — un et demi
- 2/8 — deux huitièmes
- 3/4 — trois quarts
- 1/4 года – trois mois/un trimestre
- ½ года – six mois
- 3/4 года — neuf mois
- 1 ½ года – un an et demi/dix-huit mois
Источник: http://euroeducation.com.ua/article/38-french/406-porjadkovye-chislitelnye-vo-francuzskom-jazyke-drobnye-chislitelnye-vo-francuzskom.html
