Как поздравить с Днем защитника Отечества на французском языке?

День защитника Отечества — популярный праздник в России, который начали отмечать еще в Советском Союзе. В других странах также поздравляют своих мужчин, хотя и немного по другому.

День защитника Отечества

Как чествуют защитников за границей?

После распада СССР 23 февраля продолжают отмечать во многих странах СНГ. Но статус государственного праздника День защитника Отечества сохранил только в России, Белоруссии, Киргизии и Таджикистане.

В Италии День национального единства и вооруженных сил отмечают 4 ноября. До середины 70-х итальянцы отмечали праздник дома, но их выходного дня лишили. Мужчины, правда, сильно не расстраиваются. Итальянцы шутят: у женщин есть 8 марта, а у мужчин – все остальные дни.

В Германии ситуация иная. День Бундесвера, после разгрома во Второй мировой войне, в календаре отсутствует вовсе. Зато немцы празднуют День отца. Он совпадает с религиозным праздником Вознесения Господня, поэтому, помимо подарков, отцы в Германии получают выходной день.

В соседней Франции роль военно-патриотического праздника играет День взятия Бастилии. 14 июля за парадом войск на Елисейских полях следят все французы. Для мужчин, так же как и в Германии, существует День отца. Его празднуют в третье воскресенье июня. Эту дату утвердили в ООН.

Поздравление «День защитника Отечества» на французском языке

Поздравление "День защитника Отечества" на французском языке

Вы можете поздравить ваших иностранных коллег и друзей на французском языке с праздником «День защитника Отечества». Праздник, отмечаемый 23 февраля в России, Белоруссии, Киргизии, на Украине и некоторых странах СНГ. Был установлен в СССР в 1922 году как «День Красной Армии и Флота».

Описание праздника на французском языке: La fête est célébrée le 23 février en Russie, Biélorussie, Kirghizie, Ukraine et quelques autres pays. Elle était instituée en 1922 comme le jour de l’Armée Rouge et la Flotte.

День защитника Отечества — это праздник всех мужчин: как тех, кто уже отслужил в армии, так и тех, кто только собирается пополнить ее ряды.

Этот праздник – это память сыновей и дочерей тех, кто отдал свою жизнь за свободу Родины, за нашу с вами свободу и независимость.

С праздником, дорогие мужчины! Оберегайте и защищайте Родину, семью, своих близких. Мирных дней всем нам!

Le jour des défenseurs de la patrie est une fête de tous les hommes: ceux qui ont fait déjà leur service militaire et ceux qui vont le faire.

Cette fête — c’est une mémoire de tous les enfants des héros qui se ont sacrifié leur vie pour libérer leur patrie, pour notre liberté et indépendance.

On vous félicite, nos hommes courageux, préoccupez-vous de notre patrie, de la famille et de vos proches. Que nous ayons des jours de paix.

 

Источники:

https://radiovesti.ru/brand/61178/episode/2120388/

http://happygreetings.ru/?holiday=8&language=5

Je Parle
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных и принимаю политику конфиденциальности.

Adblock
detector